martedì 3 luglio 2012

Sorpresa!


Questo fine settimana gli zii, anzi ghii, come li chiama Edoardo che ha sviluppato una vera  e propria dipendenza dalla loro presenza, ci hanno portato a Legoland, Germania.
Doveva essere una sorpresa per i bambini così abbiamo cercato di tramare nell'ombra. Quando Max e io dobbiamo comunicare davanti ai bambini senza farci capire parliamo in inglese...

Il week end prima in macchina:
-Silvia next saturday we're going to leave in the morning and come back on monday morning. We'll have plenty of time to visit the park.
Miche sorride sornione.
-Ah aaaah! Ci state facendo una sorpresa per sabato prossimo eh?! In un parco per di più! Che figata!
...
Lo guardo, faccio finta di nulla, quasi fischietto.
-Cosa ti fa pensare che andremo in un parco sabato prossimo, scusa?
-Lo ha appena detto in inglese il papà, semplice!
...
Ecco... adesso mi tocca imparare il cinese.



Nessun commento:

Posta un commento

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin